Парень, не из богачей, раскошелился на айфон ко дню рождения, устроил мне настоящий праздник: торт, свечи, романтика на полную катушку. А я, черт возьми, через пару дней уже в объятиях боксёрского тренера, потому что он – чистый адреналин, грубый и реальный, не то что эти сладкие мальчики. И вроде как грызёт совесть, но, блин, не особо – азарт перебивает. А теперь тренер пропал, будто испарился, не отвечает на звонки, а мой добряк всё ещё шлёт свои милые "спокойной ночи", не зная, что я натворила.
Translation:
The guy, not exactly rolling in cash, splurged on an iPhone for my birthday, pulled out all the stops with a cake, candles, the whole damn romantic show. And me? Hell, two days later I’m tangled up with my boxing coach, ‘cause he’s pure fire – rough, real, not like these soft pretty boys. Guilt’s nibbling at me, but fuck it, not really – the thrill’s too damn good. Now the coach ghosts me, won’t even pick up, while my sweet boy still texts “goodnight,” clueless about the mess I’ve made.
#drama #betrayal #guilt #savage
Translation:
The guy, not exactly rolling in cash, splurged on an iPhone for my birthday, pulled out all the stops with a cake, candles, the whole damn romantic show. And me? Hell, two days later I’m tangled up with my boxing coach, ‘cause he’s pure fire – rough, real, not like these soft pretty boys. Guilt’s nibbling at me, but fuck it, not really – the thrill’s too damn good. Now the coach ghosts me, won’t even pick up, while my sweet boy still texts “goodnight,” clueless about the mess I’ve made.
#drama #betrayal #guilt #savage
15 days ago